Perspektivy
Laurent Binet od roku 2010, kdy mu v češtině vyšel román HHhH (ve francouzštině také 2010), už u nás zdomácněl. Následovala Sedmá funkce jazyka (2017, francouzsky 2015) a Civilizace (2021). Každé jeho dílo zaujme trochu odlišnou skupinu čtenářů historických románů.
Tentokrát se v románu Perspektivy obrací do Florencie, děj se odehrává mezi 1. 1. 1557 a 10. 8. 1558. Na základě 176 dopisů, které si mezi sebou vyměňuje na dvacet osob, může čtenář nahlédnout do zákulisí politického a uměleckého života nejen Florencie. Na počátku všeho je podivné úmrtí malíře Pontorma a nález skandálního obrazu v jeho pozůstalosti, jenž neuctivě zobrazuje dceru florentského vévody Cosima Medicejského. Vyšetřením Pontormovy smrti a její souvislosti s podivným obrazem pověřuje vévoda malíře a architekta Vasariho. To spouští další řetězec událostí, které ne vždy přímo s vyšetřovanou smrtí souvisí. Jednotlivé dopisy se mezi sebou prolínají, čtenář si konstruuje celý příběh a jeho odbočky, včetně osudů členů vévodovy rodiny, jeho příbuzných, ale i duchovních, drtičů barev, pážat, republikánů a dalších postav, a to včetně vztahů mezi nimi. Před očima čtenáře ožívají dobové intriky, lstivé manipulace i slepé uličky v pátrání, aby nakonec pravda byla přece jenom odhalena a bylo rozhodnuto, že ji nelze zveřejnit.
Ne náhodu nese román název Perspektivy. Je totiž jen na čtenáři, kolik perspektiv dokáže v dopisech objevit a jak daleko jeho vnitřní zrak ve zdánlivě nepřehledném světě románu dohlédne.
Iva Vachková
Kniha byla zařazena do programu Bubákov čte a lze si jí půjčit v novostrašecké knihovně.
Perspektivy
- Autor: Laurent Binet
- Nakladatel: Argo
- ISBN: 978-80-257-4423-9
- Originál: Perspective(s)
- Překlad: Michala Marková
- Rozsah: 232 stran
- Rok vydání: 2024