Kokoro
Japonský román z počátku 20. století nabízí velmi úspornou formou náhled do vzájemného poznávání dvou lidí – mladého studenta a staršího „profesora“. Před zraky čtenáře se odvíjí komorní příběh úcty, sobectví i zvědavosti, stejně jako povinnosti k rodině a společenským zvyklostem. Japonsko v době příběhu zažívá konec období Meidži, kdy přebíralo západní vzory. A jak je při každé takové kulturní změně obvyklé, docházelo k mezigeneračnímu pnutí. Je až s podivem, že ačkoliv Kokoro je román více než 100 let starý, jak málo (a přitom tak moc) se toho od té doby změnilo.
„My, co jsme se narodili do téhle doby plné svobody, nezávislosti a sebestřednosti, musíme přinášet oběti v podobě vlastní osamělosti.“
Mirek Vachek
Kniha byla zařazena do programu Bubákov čte a lze si jí půjčit v novostrašecké a rudské knihovně, do nichž byla věnována.
Kokoro
- Autor: Nacume Sóseki
- Nakladatel: Vyšehrad
- ISBN: 978-80-7601-364-3
- Překlad: Michael Weber
- Rozsah: 336 stran
- Rok vydání: 2020