Letní lži
S povídkami to mívám těžké. Když se dostanu jedné povídce v povídkovém souboru pod kůži, již končí a začíná nová. Někdy se mi nedaří udržet kontinuitu a u knihy zůstat. Proto se povídkám spíše vyhýbám, mám k nim nedůvěru. Schlinkovy Letní lži jsem začala číst především díky jeho Předčítači, který mne nadchl, a nakonec mne překvapily. Povídky nejsou tentokrát o žádném z velkých německých témat. Jsou to krátké letmé návštěvy u postav, kteří řeší vcelku všednodenní lidské problémy, které vám mohou připadat někdy i dost povědomé. A tyto postavy se někdy vcelku nevinnou shodou okolností, malých nepravd, neochotou řešit věci přímo nebo strachem z přímosti a odpovědnosti zapletou do kliček osudu, z nichž se jim už nepodaří se ctí vyváznout a do nichž se vlastně ani nechtěli dostat. Tedy něco, co známe pravděpodobně všichni. Nic na první pohled tak strašného, ale pachuť přetrvává.
Letní lži jsou v mnohém jiné než Schlinkovy německé romány, přesto s nimi mají jednu zásadní věc společnou. Je to autorovo propracované vyprávění, schopné zachytit přesně emoce svých postav, které je sžírají.
Lucie Slejšková
Kniha byla zařazena do programu Bubákov čte a lze si ji půjčit v novostrašecké i rudské knihovně, do nichž byla věnována.
Letní lži
- Autor: Bernhard Schlink
- Nakladatel: Prostor
- Originál: Sommerlügen
- Překlad: Zlata Kufnerová
- ISBN: 978-80-7260-361-9
- Rozsah: 248 stran
- Rok vydání: 2017